Peut-être mieux que quiconque, les décorateurs d'intérieur sont habitués à intégrer le travail et la maison, et ils apprécient l'importance de rendre les deux agréables. Les décorateurs comprennent également la réalité moderne selon laquelle beaucoup d’entre nous vivons là où nous travaillons, et inversement.
La designer Tammy Connor, qui partage son temps entre Charleston (Caroline du Sud) et Birmingham (Alabama), a transformé son bureau à Birmingham en un élégant pied-à-terre croisé avec un cottage confortable. Recevoir des clients et des amis pendant les vacances est une extension naturelle des tendances nationales de Connor.
La décoratrice Tammy Connor attend ses clients et amis pour une fête de Noël dans son studio de design à Birmingham, Alabama.
Comme ses intérieurs chics, ses soirées sont magnifiquement conçues, jusque dans les moindres détails. Les deux embrassent ce que Connor décrit comme "le yin et le yang - un mélange de belles choses et d'objets plus naturels, occasionnels et simples."
La verdure festive, y compris le buis et une couronne d’olivier, ajoute une touche saisonnière au studio. Canapé capitonné ancien et table Empire français, Ann Koerner Antiques; commode antique, Karla Katz Antiques; stores de fenêtre, Conrad; murs dans Clunch, Farrow & Ball.
En entrant dans son royaume, ses invités éprouvent un sentiment de qualité. "Je veux que tout se sente hospitalier, invitant et confortable", explique-t-elle. "Quelque chose à quoi les gens peuvent s'identifier sans que quoi que ce soit ne paraisse excessivement difficile ou formel"
Une table de draperie française de Provenance Antiques soutient un tableau astucieux. Lampes, Christopher Spitzmiller; papier peint peint à la main, Gracie; Louise Camille Fenne en train de peindre, Ann Long Fine Art; bol en cristal, cristal de William Yeoward.
Lors d'une journée portes ouvertes, Connor et son équipe rangent des somptueux mémos en tissu et des échantillons de papier peint et de tapis richement colorés dans des paniers en osier bien organisés, pour les remplacer par un riche buffet de fruits, de noix et de friandises. Ces délices comestibles reposent sur deux grandes tables de travail qui ont été rapprochées, avec un bar placé au sommet d'une table de drapier français.
Chine, Richard Ginori 1735; couverts, Ricci Argentieri; verrerie, cristal William Yeoward; nappe, Sferra; serviettes en lin sur mesure, Table Matters.
L'œuvre se mêle à des fragments de corail, de verdure et de cristal et d'argent nouveaux et anciens, évoquant le sentiment d'une peinture de nature morte hollandaise du XVIIe siècle. Appels de tentation comestibles de la part des pichets, assiettes et stands placés à différentes hauteurs pour faciliter le théâtre et faciliter l'accès. (Connor n'est jamais du genre à sacrifier la forme sur la fonction.)
En plus des cadeaux présentés dans l'emballage de signature annuelle de son entreprise, Connor propose des conserves de figues, qu'elle fait chaque Noël avec ses enfants. Coffret chinoiserie antique, parc Monceau.
Et un après-midi particulièrement glacial en Alabama, un feu crépitant accueille tout le monde à bras ouverts.
«C’est génial de faire venir des clients et des amis dans l’espace et de leur faire voir où nous vivons essentiellement 40 heures par semaine», déclare Connor.
Commode Antique lampe antique, parc Monceau; lampe sur table, cristal William Yeoward.
Cependant, les autres produits florissants subsistent longtemps après le dernier flot de champagne des invités. Tout au long de la saison, une énorme guirlande de feuilles de magnolia est drapée sur une ancienne commode italienne acquise dans le domaine de Bunny Mellon, comme s'il s'agissait d'un boa extravagant. Le papier peint Gracie peint à la main accepte avec sérénité (pas qu’il ait le choix) les bas miniatures de la société Rebecca Vizard épinglés dessus, chacun contenant un souhait ou une citation inspirante pour l’année à venir.
Bas de vacances par Rebecca Vizard, B. Viz Design; fond d'écran, Gracie.
Et peut-être que le meilleur de tous est l’ancienne chaise suédoise avec un siège rembourré en laine d’agneau qui a l’air de donner un nom, sinon une laisse. Cette pièce a une place permanente dans l'atelier de Connor 12 mois par an. "Je me suis dit, j'achète cette chaise et quand je suis stressée, je vais juste la caresser", dit-elle en riant.
Ancienne chaise suédoise, Parc Monceau. Rideaux à rayures Rogers & Goffigon avec passementerie de Samuel & Sons.
La confiance en soi est un réconfort pendant les vacances, car il ne faut pas prendre les choses trop au sérieux. C’est peut-être ce qui fait le succès des chambres de Connor et ses fêtes un plaisir.
L'entrée est ornée d'une guirlande de feuilles de magnolia.
Cet article a été initialement publié dans le numéro de novembre-décembre 2016 de VERANDA.
