Visite d'une maison: une maison en Géorgie qui vous transporte dans une autre époque

Le canapé en velours sur mesure de 11 pieds a traversé l’Amérique plus de fois que même les voyageurs les plus invétérés. Il en va de même pour de nombreux autres meubles de cette maison de ville d'Atlanta, des tables et des chaises aux tableaux et aux sculptures. Et ce manteau orné dans le salon de télévision chic? Son trajet était encore plus long - plus de 4000 km, de sa maison d'origine à Paris à son nouveau cadre distingué en Géorgie.

Les murs blancs et les sols en marbre créent une toile de fond semblable à une galerie. Canapé français antique dans un tissu de grandes plaines; fauteuil suédois antique en tissu Dedar; banc, formations; cheminée et lustre d'époque française; Miroir italien sculpté du XVIIIe siècle; scones italiens antiques, Travis et compagnie.

Ensemble, ces éléments représentent les biens chéris des propriétaires de la maison, un couple qui les a rassemblés au fil du temps alors que leur vie les menait de maison en maison et d’état en état. Quand ils ont emménagé dans cette maison, ils ont confié à John Oetgen, le célèbre architecte d'intérieur d'Atlanta, de tout mélanger pour créer un mélange artistique.

Table de ferme italienne du XIXe siècle, Bobo Intriguing Objects; banquette personnalisée en tissu Brentano; fauteuil antique et chaise latérale, Dearing Antiques; Lustre italien du XVIIIe siècle; les murs en noir, Benjamin Moore.

Oetgen a concocté de nombreuses résidences pour cette famille au fil des ans, y compris des maisons pour leur fils et leur fille maintenant adultes. Mais pour les propriétaires, cette conception allait dans une direction différente - très personnelle et plus simple que tout ce qu’ils avaient vécu auparavant. Quand ils ont acheté la maison en rangée, ce n'était pas beaucoup plus qu'une coquille à quatre étages. «C’était un grand espace caverneux où rien n’était là», dit le mari.

Chaise anglaise antique; sculpture, Jane Burton.

Mais pour Oetgen, la toile vierge de la maison était attrayante et il savait quoi en faire. Quand il a rencontré sa femme pour la première fois, il y a plus de 20 ans, elle lui avait montré des photos du palais romain de l'artiste Cy Twombly, datant du XVIIe siècle. Ses murs étaient blanchis à la chaux, ses moulures en marbre et ses sols en pierre à motifs.

Twombly avait aménagé le palais avec des antiquités statuaires et sculpturales qui jouaient contre ses grandes toiles modernes et théâtrales. Oetgen était également épris de la maison de l'artiste. "J'ai adoré le drame", dit-il. Pour la maison de ville, il propose sa propre interprétation du décor emblématique de l'artiste: "une approche beaucoup plus minimaliste", dit-il, "mais avec le même sentiment".

L'art contemporain contraste avec les meubles anciens. Console italienne du 18ème siècle; couverts, Tiffany & Co.

Oetgen a ouvert la voie avec des murs d'un blanc éclatant, des encadrements de portes en marbre et des sols en marbre, dont certains pâles et d'autres extrêmement sombres. Il ajouta une élégante balustrade en fer aux quatre volées d'escaliers en béton coulé. Une fois la transformation achevée, la maison avait un sens de la grandeur épuré, en particulier au rez-de-chaussée, avec ses plafonds généreux de 11 pieds.

Et, bien que de construction récente, les chambres transmettent un sens de l’histoire. "Quand je me promène ici, à un endroit, j'ai l'impression d'être dans un palais vénitien", a déclaré le mari. "Alors je vais aller dans une autre pièce et on dirait que je suis dans une maison de ville française."

Une collection de poteries bleues et blanches apporte une touche de couleur au décor monochromatique. Canapé sur mesure et fauteuils de style Louis XVI en tissus Dedar; Commode hollandaise, Marsden Antiques and Interiors; table d'appoint en acrylique, Travis & Company; Cheminée française en pierre; tapis antique, Moattar, Ltd .; sol en marbre, commercialisation des matériaux.

Dans cette boîte à bijoux, Oetgen a rangé les pierres précieuses: une collection soignée d'objets préférés du couple, d'un canapé antique français à un lustre Baccarat du XIXe siècle à un ensemble dépareillé de chaises de salle à manger anciennes en velours italien et suédois.

Table personnalisée; chaises antiques cannées italiennes de Carol Klotz Antiques et suédoises Directoire, toutes deux avec des coussins en velours de soie Old World Weavers; lustre antique, Baccarat; habillage de porte en marbre, pierre naturelle Marmi.

Comme Twombly, Oetgen a audacieusement conjugué des opposés, amenant des antiquités courbées jusqu'à l'art contemporain. Le petit quelque chose de précieux à la maison est tout neuf, et il s’agit là uniquement avec les propriétaires: ils préfèrent de loin vivre avec des objets qui ont une signification profonde et qui leur rappellent une vie de souvenirs et d’émotions. "Il y a un sentiment dans cette maison", dit la femme. "Il contient de nombreux éléments qui nous rappellent des moments précis et de bons moments. Nous pouvons tracer notre vie en conséquence."

Console de style Louis XVI du XIXe siècle; rideaux personnalisés dans un tissu Dedar; peindre sur le lit, Robert Jessup; oeuvre au dessus de la console, Kirsten Stolle.

Banc en cuir Jerry Pair; ancien miroir français et bras de lumière; robinetterie d'évier, Rohl; murs en marbre Portoro Extra, pierre naturelle Marmi; sols en marbre noir, Commercialisation des matériaux.

Cette histoire a été publiée dans le numéro de janvier-février 2017 de VERANDA.